Beth sydd ganddo i'w wneud â mi?

Ysgol Aberconwy

26 Chwefror, 2026 - 14 Mawrth, 2026

Date(s)
26/02/2026 - 14/03/2026
Cyswllt
Ysgol Aberconwy
Disgrifiad
Aberconwy cover

Beth sydd ganddo i'w wneud â mi?

Arddangosfa ffotograffig sy'n rhan o gyflwyniad ehangach sy'n ymestyn ar draws Oriel Colwyn ac adeilad Coed Pella Bae Colwyn.

Dechreuodd “Beth sydd ganddo i'w wneud â mi?” fel cwestiwn syml - ond un pwysig iawn. Mae'n gwestiwn a ofynnir yn aml pan fydd sgyrsiau am hiliaeth yn teimlo'n bell neu'n amherthnasol. 

Os caiff ei archwilio trwy brofiad byw, creu a gwrando, mae'n dod yn real. Os trafodir gwrth-hiliaeth fel pennawd neu bolisi yn unig, gall deimlo'n bell, mae'r arddangosfa hon yn herio'r pellter hwnnw.

Penderfynodd disgyblion a staff Ysgol Aberconwy beidio â dadlau â'r cwestiwn hwnnw, na'i dacluso, ond ei ddilyn. 

Image from exhibition showing blurred hands over a persons face.

Trwy ffotograffiaeth, mae disgyblion TGAU a Lefel A yn archwilio'r syniad bod gwrth-hiliaeth yn berthnasol i bawb, waeth beth fo'u hetifeddiaeth, cefndir neu brofiad personol. Nid yw hiliaeth yn broblem i'r rhai sy'n ei ddioddef yn uniongyrchol yn unig; mae'n gyfrifoldeb a rennir. Mae gan bob person rôl i'w chwarae wrth sylwi, cwestiynu a herio anghydraddoldeb.

Daeth ysbrydoliaeth ar gyfer y prosiect hefyd o'r gair Cynefin — cysyniad sy'n disgrifio ymdeimlad dwfn o berthyn, cysylltiad a lle. Mae Cynefin yn ein hatgoffa bod gan bawb yr hawl i deimlo eu bod yn perthyn lle maent yn byw, yn dysgu ac yn tyfu.

Image form exhibition showing a seascape with the profile of a person superimpose.

Datblygodd y disgyblion eu gwaith trwy sesiynau tynnu lluniau lleol gan gynnwys Harbwr Conwy, a sesiynau portread mewn stiwdio gan ddefnyddio goleuadau proffesiynol. Gan ddefnyddio camerâu DSLR, arbrofodd rhai â chyflymder caead i archwilio symudiad. 

Yna golygwyd y delweddau'n ddigidol yn Adobe Photoshop, lle creodd y disgyblion aml-amlygiadau, haenu ffotograffau, newid lliw, ac ychwanegu testun i adeiladu ystyr a naratif.

Image from the exhibition showing a young person in school uniform with hands over their mouth.  Arabic script overlays the image.

Gyda'i gilydd, mae'r gweithiau hyn yn gofyn i wylwyr oedi, myfyrio ac ailystyried:

Os yw hiliaeth yn bodoli yn ein cymunedau, yna mae ganddo rywbeth i'w wneud â mi.

 

Gallwch weld rhannau eraill o'r arddangosfa yng Nghoed Pella rhwng 9am-5pm dydd Llun i ddydd Gwener sy'n parhau tan ddydd Gwener 1 Mai. Bydd ffotograffau'n cael eu harddangos yma yn Oriel Colwyn tan 14 Mawrth, pan fyddant wedyn yn cael eu gosod yn ngofod arddangos Coed Pella am weddill y cyfnod.

Logo strip - Aberconwy

 

TANYSGRIFIO

Cofrestrwch gyda’ch cyfeiriad e-bost i gael y newyddion diweddaraf.

Caniatâd Marchnata

Bydd Oriel Colwyn yn defnyddio'r wybodaeth a roddwch ar y ffurflen hon i gysylltu â chi ac i ddarparu diweddariadau a marchnata. Cadarnhewch yr hoffech glywed gennym trwy e-bost trwy dicio'r blwch isod:

Gallwch newid eich meddwl unrhyw bryd drwy glicio ar y ddolen dad-danysgrifio yn nhroedyn unrhyw e-bost a gewch gennym, neu drwy gysylltu â ni yn curator@orielcolwyn.org. Byddwn yn trin eich gwybodaeth â pharch. I gael rhagor o wybodaeth am ein harferion preifatrwydd, ewch i'n gwefan. Drwy glicio isod, rydych yn cytuno y gallwn brosesu eich gwybodaeth yn unol â'r telerau hyn.

Rydym yn defnyddio Mailchimp fel ein platfform marchnata. Trwy glicio isod i danysgrifio, rydych yn cydnabod y bydd eich gwybodaeth yn cael ei throsglwyddo i Mailchimp i'w phrosesu. Dysgu rhagor am arferion preifatrwydd Mailchimp.

Intuit Mailchimp